Le 7 juin 2024

Sous reserve de modifications

Bonjour,

Je suis aussi ravie d’être parmi vous aujourd’hui sur le territoire des peuples autochtones de cette région.

Cette reconnaissance du territoire est une façon de souligner l’histoire du Canada dans son intégralité. Cette histoire comprend les récits et les voix des Autochtones. Elle comprend les peuples autochtones qui ont servi et continuent de servir dans l’ARC et dans les Forces armées canadiennes. Ces personnes, comme tant d’autres, apportent leur contribution à notre histoire.

Je suis heureuse d’être ici avec vous pour célébrer le centenaire de l’Aviation royale canadienne.

Nous nous réunissons non seulement pour honorer le passé, mais aussi pour reconnaître les exploits remarquables des membres actifs de l’Aviation royale canadienne.

Depuis un siècle, les membres de l’ARC font preuve de dévouement, de professionnalisme et d’engagement envers notre pays.

Les réalisations sont trop nombreuses pour être toutes citées, mais elles ne se limitent pas aux avions et aux hélicoptères. Le succès de l’ARC repose sur une solide équipe de personnes au sol. Ces personnes jouent un rôle essentiel en soutenant les missions et les escadrons.

En tant que commandante en chef, je suis fière de découvrir vos histoires et de les faire connaître aux Canadiens. Au fil des années, j’ai eu le plaisir de rencontrer des membres de l’ARC et de travailler à leurs côtés. J’ai été témoin de votre dévouement et de votre professionnalisme.

Au moment où vous célébrez cet anniversaire, prenez le temps de regarder, autour de vous, les gens formidables qui vous accompagnent. Merci de votre service, merci de nous représenter à l’étranger et merci de veiller à notre sécurité.

Ici, à Pennfield Ridge, aux côtés de vos alliés du Commonwealth, vous avez protégé le front intérieur avec courage et bravoure.

Au nom des Canadiens et Canadiennes, je tiens à vous féliciter tous et toutes en ce moment historique.

Merci. Thank you. Miigwetch. Nakurmiik.