Aujourd’hui, j’aimerais offrir mes félicitations les plus senties à l’Aviation royale canadienne (A.R.C.) qui célèbre ses 100 ans de service envers le Canada, la population canadienne et le monde entier. Au cours du dernier siècle, l’ARC a contribué à la paix et à la sécurité partout dans le monde, grâce aux compétences et au professionnalisme de ses nombreux membres dévoués. Je rends hommage à ceux et celles qui ont fait l’ultime sacrifice au service de leur pays, et je souhaite témoigner ma plus sincère appréciation à tous les membres actuels et anciens de l’ARC, de même qu’à leur famille.

Au fil des années, ma famille et moi avons eu l’occasion de rencontrer les membres dévoués de l’ARC. Mon épouse et moi nous souvenons avec gratitude de notre visite d’une escadre de l’ARC en 2017 afin de rencontrer ceux et celles dont les efforts inlassables pour rechercher et secourir les personnes en détresse ont permis de sauver d’innombrables vies.

À l’occasion du centenaire, et tout au long de l’année à venir, ma famille et moi vous adressons nos plus chaleureuses félicitations.