GG Julie Payette : Bonjour, quel est votre nom ?

Fille : Sarah. GG Julie Payette : Et vous êtes une .... (inaudible)

GG Julie Payette : Eh bien, c'est un Garde du Governor General's Foot Guard. 

GG Julie Payette : Vous êtes un orage !

GG Julie Payette : Vous êtes un orage ! J'ai un poulet ! Sur mon bras ! Un petit poulet.